Asistencia jurídica para abogados de habla inglesa - Inglaterra, EE.UU
En Pierre Thomas Law, contamos con un equipo de abogados multilingües cualificados en Inglaterra y Gales, Francia y España, especializados en materia de daños personales y accidentes.
Tenemos una amplia experiencia en la gestión de asuntos transfronterizos y multijurisdiccionales, tanto si se trata de cuestiones de derecho sustantivo como de requisitos procesales.
Como firma especializada en indemnizaciones por daños y perjuicios en Europa, estamos en una posición ideal para ayudar a otros abogados que requieran apoyo en sus propios casos presentados fuera de su jurisdicción habitual.
Estos son algunos ejemplos de los servicios que podemos ofrecer:
- Preparación de informes periciales sobre derecho extranjero (francés y español) producidos en concordancia con el procedimiento establecido en la Parte 35 del CPR (Civil Procedural Rules). Dichos informes son generalmente requeridos por abogados ingleses encargados de la gestión de casos de accidentes ocurridos fuera de Inglaterra pero llevados en la jurisdicción inglesa. Contamos con una amplia experiencia en la elaboración de informes sobre cuestiones de responsabilidad y quantum, y tenemos acceso a todas las bases de datos y materiales de investigación pertinentes. En concreto, podemos preparar informes sobre quantum en casos de lesiones con referencia a la Nomenclatura Dintilhac francesa o al Baremo español.Conocemos a la perfección los requisitos de la Parte 35 de la CPR (Civil Procedural Rules) y redactamos nuestros informes en inglés. Trabajamos estrechamente con los abogados solicitantes y con el abogado litigante (barrister) y estamos capacitados para presentar nuestra declaración ante el tribunal. También ofrecemos informes periciales de derecho francés o español a abogados de habla inglesa en otras jurisdicciones, como la República de Irlanda, Irlanda del Norte y Escocia.
- Asesoramiento jurídico y consultas en derecho francés y español: en concreto, podemos asistir en la evaluación de las probabilidades de éxito de una reclamación.
- Actuamos como su agente en Francia, Bélgica y España para:
- contactar con la policía para llevar a cabo investigaciones relacionadas con un accidente
- obtener informes policiales;
- obtener historiales médicos u hospitalarios;
- representar a su cliente en una investigación;
- representar o asistir a su cliente (víctima de un accidente) en una audiencia penal;
- comparecer como enlace ante los tribunales civiles y penales franceses, belgas y españoles;
- asistir en reclamaciones ante organismos de indemnización por daños y perjuicios;
- asistir en reclamaciones ante los organismos de indemnización franceses, belgas o españoles por accidentes causados por conductores no localizados o no asegurados;
- identificar y/o localizar al demandado y/o a su aseguradora;
- localizar y/o dar instrucciones a investigadores, agentes judiciales, expertos en reconstrucción de accidentes, expertos en responsabilidad civil, expertos en normas locales, expertos médico-legales, contables forenses, etc.
- Ejecución: también podemos asistirle en la ejecución de sentencias u órdenes judiciales en Inglaterra, Francia o España. No dude en consultarnos si necesita asesoramiento, especialmente en el contexto post-Brexit actual.
CONSULTAR AHORA
